الرئيسية ‹ الأغاني ‹ جاء أبي

جَاءَ أَبِي

أغنيةٌ تعليمية من أطفال دندونة عن الاجتهاد في الدراسة، حبّ السؤال، الصدق واحترام الكبار.

مشهد من أغنية جاء أبي

حكاية الأغنية

يعود بابا كريم إلى البيت في المساء، فيركض سامي ليخبره بما تعلّمه في يومه: درس واجتهد، وكتب واجبه، وساعد أمّه. أغنيةٌ تعلّم الأطفال حبّ التعلّم والصدق واحترام الكبار.

ماذا يتعلّم الطفل؟ الاجتهاد في الدراسة، حبّ السؤال، الصدق واحترام الكبار.

الشخصيات: سامي، بابا كريم، ماما ليلى، جدّو صالح

أغانٍ أخرى

كلمات أغنية جاء أبي

اللازمة

أَبِي أَبِي أَبِي جَاءْ

Daddy, Daddy, Daddy's home

أَهْلًا أَهْلًا فِي المَسَاءْ

Welcome, welcome, in the evening

أُخْبِرُهُ مَاذَا تَعَلَّمْتُ

I tell him what I learned

فَيَبْتَسِمُ لِي بِهَنَاءْ

And he smiles at me happily

المقطع الأول

سَأَلَنِي أَبِي مَاذَا فَعَلْتْ

My father asked me what I did

قُلْتُ دَرَسْتُ وَاجْتَهَدْتْ

I said I studied and worked hard

كَتَبْتُ وَاجِبِي كُلَّهُ

I wrote all my homework

وَلِأُمِّي أَنَا سَاعَدْتْ

And I helped my mother

المقطع الثاني

أَسْأَلُ أَبِي لِمَاذَا وَكَيْفْ

I ask my father why and how

عَنِ النُّجُومِ وَعَنِ المَطَرْ

About the stars and about the rain

يَقُولُ اسْأَلْ وَتَعَلَّمْ

He says: ask, and learn

مَنْ يَتَعَلَّمْ يَنَالُ الظَّفَرْ

Whoever learns will succeed

المقطع الثالث

عَلَّمَنِي أَبِي قَوْلَ الصِّدْقْ

My father taught me to tell the truth

وَأَنْ أَحْتَرِمَ الكِبَارْ

And to respect my elders

وَأَنْ أَعْمَلَ بِجِدٍّ دَوْمًا

And always to work hard

لِأَكُونَ فَخْرَ الدَّارْ

To be the pride of our home